Общи условия
за ползване на предоставяните от "Зелен" услуги.

Предмет


Чл.1. Настоящият акт съдържа Общите условия, съгласно които се регламентират отношенията между “Зелен” и участниците в процеса на електронна комуникация, които сайта предоставя в Internet. Общите условия обвързват всички участници (потребители), независимо как са регистрирани. Описание на предоставяните услуги:

Чл. 2. “Зелен” предоставя на потребителите си:

On-line базирана информация за човека и природата. Възможност за публикуване от страна на потребителя на собствени разработки и материали, и участие във форумите.

Приемане на Общите условия


Чл. 3. Общите условия са публикувани на видно място в Интернет страницата на “Зелен” и са достояние на всеки потребител.
(2) С кликване върху която и да било от изградените хипер-връзки, разположени на сайта "Зелен”, потребителят, независимо дали се е регистрирал или не, декларира, че е запознат с Общите условия.
(3) Всеки потребител, извършвайки някое от посочените по-долу действия, освен че декларира познаването на Общите условия, поема задължение да ги спазва, като съобразява своите бъдещи действия с тях. Такива действия са: попълване и потвърждаване на данните от съответната он-лайн форма - заявление за регистрация в системата.

Изменение на Общите условия


Чл. 4. “Зелен” има право по всяко време да променя характеристиките на предоставяните услуги и настоящите Общи условия. Промените може да са наложени както от допълване и/или модифициране на предоставяните информация и услуги с оглед на тяхното подобряване и разширяване, така и на основание промени в законодателството. При такива промени на Общите условия и на характеристиките на услугите, “Зелен” се задължава да уведоми потребителя, като на видно място в Интернет страницата си публикува съобщение за изменениeтo на Общите условия, текста на измененията, и му даде достатъчен срок да се запознае с тях. В дадения срок, ако потребителят не заяви, че отхвърля промените, то той се счита обвързан от тях. В случай, че потребителят заяви в срока, че не е съгласен с промените, то “Зелен” има право веднага да прекрати предоставянето на услугите на потребителя.

Регистрация


Чл. 5. Потребителят на услугите на “Зелен” има право да се регистрира с потребителско име и парола след попълване на съответната он-лайн форма - заявление за регистрация в системата. Със своето регистриране, потребителят получава право на достъп до конкретното съдържание и демонстрационните версии на предлаганата от “Зелен” екологична информация, проекти, възможности за обещания и други форми на информация и ангажименти. При попълване на заявлението за регистрация потребителят е длъжен да предостави пълни и верни данни относно самоличността си (за физическите лица), правния си статут (за юридическите лица) или другите посочени като изискуеми в електронната форма данни. Потребителят при потвърждаване на регистрационната форма декларира, че данните, които предоставя в процеса на регистрация, са верни, пълни и точни и при промяна на последните ще ги актуализира своевременно.

Съгласие за предоставяне на лични данни и тяхната обработка


Чл. 6. При потвърждаване на съответната регистрационната форма, лицата декларират своето съгласие да предоставят личните данни, които са включени в нея, а така също съгласието си Народно Читалище "Бъдеще сега" с проекта “Зелен” да обработва тези данни в качеството му на администратор на лични данни по смисъла на Закона за защита на личните данни.

Цели, за които може да се използва информацията


Чл. 7. Информацията по предходния член може да бъде използвана единствено за целите и нуждите на провеждания образователен и информационен процес и упражняване на свързаните с него права и задължения, както и за други дейности на “Зелен” в тази връзка. Получената информация се използва също така с оглед приспособяване предлаганите услуги към предпочитанията на потребителя, предлагане на информация и услуги, които вероятно биха заинтригували потребителя, както и за предлагане на нови услуги на потребителите (безплатни или платени), за промоции, запитвания и анкети, за статистически и всякакви други цели съобразени с българското законодателството, приложимите международни актове и добрите нрави, освен в случай на изрично несъгласие на потребителя, изразено писмено и изпратено на адреса на Народно Читалище “Бъдеще сега” София 1113, ул. “Елемаг” 26, офис Б 2.

Защита и разкриване на информацията


Чл. 8. НЧ "Бъдеще сега" и Проекта “Зелен”, в качеството си на администратор на лични данни, прилага всички необходими мерки и предприема всички действия по смисъла на Закона за защита на личните данни, за да защити личните данни на потребителите от неоторизиран достъп и нерегламентирано използване. “Зелен” няма да предоставя събраната и предоставена информация на трети лица - държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите, когато:
- е получило изричното съгласие на потребителя;
- по преценка на НЧ “Бъдеще сега” и "Зелен", когато с действията си потребителят нарушава Общите условия, българското законодателство, приложимите норми, правилата на Интернет етиката или добрите нрави;
- има заведени съдебни или арбитражни искове спрямо потребителя за претендиране на вреди, претърпени от трети лица, във връзка с ползването на услугите на “Зелен”;
- информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация;
- “Зелен” е длъжен да предостави информацията в случаите, посочени в Закона.

Последици от представяне на неверни данни при регистрация


Чл. 9. В случай, че потребителят предостави неверни данни или не актуализира своевременно първоначално представените данни, с оглед настъпили в тях промени, и с това затруднява или създава пречки за осъществяването на предлаганите услуги или информация, “Зелен” има право да прекрати незабавно и без предизвестие предоставянето на услугите и информацията, както и поддържането на регистрацията на потребителя. При прекратяване на отношенията между страните по гореописания ред, “Зелен” има право да задържи заплатените до този момент суми без да дължи тяхното връщане и без към него да могат да бъдат предявявани искания за вреди.

Потребителско име и парола


Чл. 10. Регистрираният потребител носи пълна отговорност за опазването на своето потребителско име и парола (код за достъп), както и за всички действия, които се извършват от него. Регистрираният потребител няма право да предоставя потребителското име и паролата за използване на трети лица. Потребителят е длъжен да полага всички грижи и да предприема всички необходими мерки, които разумно се налагат, с цел запазване конфиденциалността на потребителското име и паролата. Потребителят е длъжен незабавно да уведомява “Зелен” за всеки случай на неправомерен достъп чрез използване на неговото потребителско име и парола, както и винаги, когато съществува опасност от такова използване.

Общи права и задължения на "Зелен"


Чл. 11 (1) НЧ "Бъдеще сега", в проекта си “Зелен” е задължен:
Да предоставя договорената услуга и информация, съгласно изискванията на настоящите Общи условия и при спазване на техническите условия за тяхната подръжка и достъп до тях;
Да предоставя на потребителите данни за проектите и последващите стъпки и инициативи на "Зелен";
Да предостави на всеки регистриран потребител персонален код (потребителско име и парола) за достъп до системата и демонстрационните версии на предлаганата информация, проекти, инициативи и услуги;
Да поддържа и осигурява на потребителя възможност за предоставяне (публикуване) на данни във връзка с процеса на образование и информираност – разработки в блоговете, като запазва тяхната конфиденциалност и не допуска тяхното неоторизирано използване от трети лица;
Да не прави достояние и да не допуска да става достояние на трети лица информация, свързана с личните данни на потребителите;
(2) На всяко задължение на потребител предвидено (записано) в настоящите общи условия съответства право на “Зелен”.
(3) Извън описаното по горе НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”, по проекта си "Зелен" :
- има право, но не и задължение, да запазва материали и информация, използвани или разположени на страницата и пространството, предоставено от НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” и да ги предоставя на трети лица и съответните държавни органи в предвидените от закона случаи;
- има право, но не и задължение, да изтрива, премахва и ограничава достъпа до интернет страници, хипер връзки и ресурси, разположени от потребител на сървъра на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”, информация и материали, използвани или направени достояние на трети лица по какъвто и да било начин от потребителя чрез използване на предоставяните от проекта "ЗЕЛЕН" услуги, които са в нарушение на настоящите Общи условия, добрите нрави или интернет етиката;
- има правото, с цел подобряване на качеството на услугата и след съответно известие, отправено до потребителите, да променя конфигурации, доставчици и маршрути, технически характеристики и условия за предоставянето на услугата;
- има право по всяко време, без уведомяване на потребителя, да изтрива или ограничава достъпа на потребителски имена и пароли, които не са ползвани за първоначален период от 90 (деветдесет) последователни дни, ползват се в нарушение на настоящите условия, интернет етиката, добрите нрави, българското законодателство или други приложими норми, както и по преценка на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”. В проекта си "ЗЕЛЕН", НЧ "Бъдеще сега" не носи отговорност спрямо потребителя и трети лица за произтекли вреди и пропуснати ползи, вследствие изтриване или ограничаване достъпа на потребителски имена и пароли;
- може в рамките на блог-съобщенията да осигури публикуване на хипер-връзки към други Интернет страници и ресурси. Доколкото НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”, в рамките на проекта "ЗЕЛЕН", няма обективната възможност и задължението, и не контролира тези Интернет страници и ресурси, то последният не носи отговорност във връзка със съдържанието и материалите, находящи се на тези Интернет страници и ресурси. НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи, произтекли във връзка с използването, достъпa или достоверността на тези материали и съдържание. Потребителят носи пълна отговорност за всички причинени вреди на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” и трети лица в следствие използване или достъп до тези интернет страници и ресурси.
- има право (но не и задължение) с оглед достъп до системата, да инсталира върху компютрите на потребителите кукита (cookies)

Общи задължения на потребителите


Чл. 12 Всеки потребител, независимо дали е регистриран е длъжен:
- да не накърнява доброто име на другиго и да не призовава към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;
- да не нарушава чужди имуществени или неимуществени, абсолютни или относителни права и интереси, като право на собственост, право на интелектуална собственост и др.;
- да спазва българското законодателство, приложимите чужди закони, правилата на морала и добрите нрави и интернет етиката при ползване на предоставяните от страницата на "ЗЕЛЕН" услуги;
- да не извършва действия или допуска бездействия, нарушаващи интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към интернет или асоциирани мрежи; изпращане на нежелана поща (SPAM, JUNK MAIL); препълване на каналите (FLOOD); получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използуване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK); извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK); изпращане на "троянски коне" или предизвикване инсталация на вируси, или системи за отдалечен контрол; смущаване нормалната работа на останалите потребители на интернет и асоциираните мрежи; извършване на каквито и да е било действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство, или по законодателството на друга страна;
- да не прави достояние на трети лица информация, данни, текст, звук, софтуер, музика, фотографии, графики, видео или аудио материали, съобщения, както и всякакви други материали:
а) съдържащи заплаха за физическата цялост и телесната неприкосновеност на индивида;
б) с порнографско съдържание или каквото и да било друго съдържание, което застрашава правилното психогическо развитие на ненавършилите пълнолетие лица или нарушава нормите на морала и добрите нрави;
в) чието съдържание или разполагане нарушава авторското право, други права или свободи на гражданите съгласно Конституцията и законите на Република Българя или правата на човека съгласно международните актове;
г) представляващи търговска, служебна тайна или друга конфиденциална информация;

Права и задължения на регистрираните потребители


Чл. 13 (1) Всеки регистриран потребител се задължава:
- да уведомява незабавно НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” за всякакви технически проблеми, свързани с използване на предоставяните услуги;
- Да пази и да не допуска да стават достояние на трети лица преоставения от НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” по проекта "ЗЕЛЕН" код за достъп до системата;
- да уведомява незабавно НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” в случай, че загуби предоставения код за достъп или разумно предполага, че кода за достъп е станал достояние на трети лица по други причини;
- да пази доброто име и търговския имидж на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” по проекта "ЗЕЛЕН", дори и след прекратяване действието на договора;
- да осигурява съдействие и техническа възможност на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” по проекта "ЗЕЛЕН", да предоставя услугите си, включително да осигури ниво на защита, позволяващо инсталиране и ползването на cookies с оглед осигуряване на достъпа в системата.
За смисъла на горния текст Сookies представляват малки текстови файлове, които се запазват от интернет страницата чрез интернет сървъра върху твърдия диск на потребителя и позволяват възстановяване на информация за потребителя, като го идентифицират и позволяват проследяване на действията му, интернет страниците, които посещава, хипер-връзките, които използва, информацията, която ползва и записва и други;
- да ползува услугите в съответствие с общопризнатите норми за поведение и етика, като не допуска с действие или бездействие да се пречи на трети лица да осъществяват техни права;
- да обезщети НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” и всички трети лица за всички претърпени вреди и пропуснати ползи, включително за всякакви разходи и платени адвокатски възнаграждения, настъпили вследствие на предявени искове от и/или платени обезщетения на трети лица във връзка с интернет страници, хипер връзки, мaтериали или информация, които потребителят е използвал, разположил на сървъра или в указателя на страницата на "ЗЕЛЕН", изпращал, разпространявал, направил достояние на трети лица или направил достъпни, чрез предоставените му във връзка с ползване на услугите възможности в нарушение на закона, настоящите Общи условия, добрите нрави или интернет етиката.
(2) На всяко задължение на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” предвидено (записано) в настоящите общи условия съответства право на регистрирания потребител.

Ограничаване на отговорността


Чл.14 (1) Страните осъзнават възможността за евентуални прекъсвания и друг вид затруднения при осъществяване на интернет връзката и при предоставяне на услугите, които могат да възникнат независимо от положената грижа от страна на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”. Организацията не носи отговорност спрямо ПОТРЕБИТЕЛЯ за вреди, причинени във връзка с предоставяните услуги, включително и услуги свързани с електронните изявления на ПОТРЕБИТЕЛЯ, освен ако те са извършени виновно от страна на негови служители.

(2) По проекта "ЗЕЛЕН" НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” не носи отговорност и не дължи обезщетения на потребителите при невъзможност за предоставяне, ползване или при влошаване качеството на услугата в случай, че:
- непредоставянето, прекъсването или влошаването на качеството на услугата се дължи на периодични или инцидентни тестове, планирани или необходими, провеждани от НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”, за което своевременно е уведомил потребителите по подходящ начин;
- непредоставянето, прекъсването или влошаването качеството на услугата е следствие от действия или бездействия на потребителя или на трети лица;
- е налице невъзможност за използване на интернет мрежата поради локални проблеми с Интернет мрежата извън ресурсите на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”;
- е налице неработоспособност на интернет мрежата, преносната среда или оборудване, ако не е по вина на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА”;
- потребителят не спазва технически изисквания и указания на НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” за ползване на услугата;
(3) Страните, с оглед настоящите Общи условия, не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при форс мажорни обстоятелства. Същите се доказват пред ответната страна със сертификат за форс мажор, издаден от Българската Търговско-Промишлена Палата или компетентен държавен (общински) орган.

Санкции


Чл. 15 (1) НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” има възможност във всеки конкретен случай на нарушение на задълженията от страна на потребителя да наложи една от следните санкции:
- временно ограничаване на достъпа до предоставяните услуги
- изключване и заличаване като потребител

(2) НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” предупреждава по подходящ начин потребителя, че извършва действия (допуска нарушение на задължения), които в случай, че не бъдат незабавно прекратени, ще доведат до налагане на санкция.

(3) Санкцията Изключване и заличаване като потребител се налага без предизвестие в случай, че потребителят:
- при регистрация е представил и декларирал неверни данни
- ползва предоставения му ресурс за извършване на действия, нарушаващи задълженията му по чл. 12 от настоящите общи условия

Прекратяване действието на Общите условия


Чл. 16 Настоящите Общи условия, се прекратяват в следните случаи:
При прекратяване дейността на някоя от страните;
По взаимно съгласие на страните;
НЧ “БЪДЕЩЕ СЕГА” има право едностранно да прекрати действието на настоящите Общи условия без предизвестие или да дерогира някои от неговите клаузи, в случай че:
а) с нормативен акт на съответните държавни органи се забрани предоставянето на услугата или на част от нея;

б) бъдат променени с нормативен акт императивно клаузи, условия или цени, предмет на Общите условия;

в) нормативно бъде установен лицензионен, разрешителен, регистрационен или друг режим за предоставяне на услугата.

Допълнителни разпоредби


Чл.17. В случай, че някоя/някои от клаузите, включени в настоящите Общи условия се окаже/окажат недействителни, то това в никакъв случай не води до недействителност на останалите клаузи от Общите условия.

Чл.18. По всички неуредени от настоящите Общи условия въпроси се прилагат разпоредбите на търговското и субсидиарно гражданското законодателство на Република България.

Чл.19. Всички спорове между страните, свързани с настоящия договор и правата и задълженията, произтичащи от него, ще се решават между страните в дух на добра воля и взаимно разбирателство, със съответни споразумения, а ако това се окаже невъзможно - по исков ред.